Registros londinenses V

6


La tradición búlgara

cuelga del tallo desnudo
Anudados los días que
restan para que la primera
hoja sea visible
Rojo y blanco el color
que pronto será verde
y con él la primavera
que alumbrará
la ventana olvidada
de la suerte.



[Baba Marta (Abuela Marzo) es una tradicional fiesta búlgara que se inicia el 1° de marzo.Ese día, los búlgaros cuelgan en la casa las “martenitsa“, adornos de hilo rojo y blanco trenzados, de cuyos bordes cuelgan borlas. La gente también coloca martenitsas en la ropa o se las ata en la muñeca, y las regala a sus familiares y amigos.
El 1° de marzo se saluda con un “Chestita Baba Marta” (Feliz Baba Marta)
Tradicionalmente, la martenitsa permanecerá a la vista hasta que aparezca la primer cigüeña, símbolo de la llegada de la primavera.]. Extraído de: http://www.iesgalileo.org/pajarillos/acciones/inmigra/enredar/bulgaria/fiestas/baba.htm
Anuncios